Martina Faralli

Martina Faralli | Content Writer

Expert in copywriting, translations, and data storytelling

My name is Martina Faralli and I live in Lucca, Italy.

I'm a bilingual (Italian and English) Content Writer, Copywriter, Editor, and Localization Specialist with a self-starting attitude toward everything that concerns content creation.

 

I have gained experience in the field of content creation through various collaborations, some of which I am still pursuing as occasional jobs. I currently collaborate as a freelance Transcreator and Copywriter with Bureau Works and as a Copywriter and Content Writer for the platform More Than Writers. I create, translate, proofread and edit texts of various nature on a daily basis, so I'm familiar with the job I'm applying for.

 

I'm also a Consumer Research and Data Analyst for TrybesAgency, a consultancy firm based in London. In this role, I combine AI and social media research to provide companies with the best insights into their present and potential audiences, educating them on how to communicate with people on social media and on how to utilize current trends for their benefit.

 

My passion for content creation comes from curiosity about all the things that create and shape our society. I'm continually searching for what will take our culture to the next level. I keep up with the latest trends in e-commerce and digital media by having open collaborations with Gilt Magazine and Fashion Times, two Italian web magazines focused on luxury, fashion, and lifestyle. Through these collaborations, I have also gained experience in SEO best practices and WordPress management.

 

Even though I'm not a native English speaker, all my previous experiences have required a perfect knowledge of the language, and I’m accustomed to reading, writing, and speaking in English on a daily basis.